Nighthawks
After Christmas shopping all afternoon, I finally pulled into the grocery parking lot – my final stop. It was late, and I wondered who else was out and about at this hour buying milk and hamburger and paper towels.
As I entered the store, I made mental note of a weary but focused-looking man in his 40's rounding up a small herd of children of various mixed nationalities. He spoke firmly but quietly to encourage everyone to stay together, which caused a flurry of obedient little feet. Even though my observance of this family was short-lived, I noticed something – perhaps strength of character - emanating from this manly shepherd. I wondered about his life, the lives of the kids, and what their day had been like.
My stomach had been growling for a couple of hours, so I wandered over to the deli, purchased a salad, and plopped at a coffee-stained cafĂ© table in a small dining area before doing my shopping. Although I’d lost track of time, I noticed he clock on the wall said 8:15.
Several employees wearing embroidered red shirts were taking breaks as well. One young woman stared blankly at the wall while munching on a plate piled with something that had been breaded and deep-fried. A young man sat on the opposite side of the room inhaling an entire bag of chips and a large soda, tapping his foot nervously as if keeping time to some inner jazz band gone berserk. An older gentleman hunched over his plate with seemingly arthritic fingers that pecked at the remains of a sandwich. What were these people thinking and feeling? How did they live? Were they on a countdown to get out of here, or were they grateful for this little hideaway in the corner of the busy store?
I ate my Asian chicken salad in silence except for the crunch-crunch of the lettuce and almonds, and mindlessly reviewed my list of groceries.
At some point however, I noticed huge painted letters on the wall. I was shocked to realize they wrapped around the three walls of this eating area, since I’d totally overlooked them earlier. In front me, I read the following:
We who peer through that curve of plate glass
Count three nighthawks seated there …”
I turned to continue reading behind me:
“… patrons of life:
The counterman will be with you in a jiffy,
The thick white mugs were never meant for demitasse.” -Samuel Yellen
I turned back around to face the plastic container holding the rest of my salad, and tried to wrap my mind around this quote. Who were the nighthawks? Why were they out so late? Where did the counterman work? A tiny spark ignited in my mind - had I read this as an English major in college many years before?
It still didn’t make much sense until I rose, dumped my trash in the appropriate bin, and prepared to leave. Then I saw it. The painting. It practically covered the back wall, like a mural. And yet I hadn’t even noticed it AT ALL before.
After arriving home and doing a little research, I discovered Samuel Yellen’s poem entitled Nighthawks was written in response to Edward Hopper’s 1942 painting by the same name. The painting portrays people sitting in a downtown diner late at night, and is considered Hopper’s most famous painting. It has hung since its completion in the Art Institute of Chicago. When I read Samuel Yellen’s poem in its entirety, it rang a bell in my memory:
NIGHTHAWKS
By Samuel Yellen
The place is the corner of Empty and Bleak,
The time is night’s most desolate hour,
The scene is Al’s Coffee Cup or the Hamburger Tower,
The persons in this drama do not speak.
We who peer through that curve of plate glass
Count three nighthawks seated there – patrons of life.
The counterman will be with you in a jiff.
The thick white mugs were never meant for demitasse.
The single man whose hunched back we see
Once put a gun to his head in Russian Bank,
Whirled the chamber, pulled the trigger, drew a blank,
And now lives out his x years guarantee.
And facing us, the two central characters
Have finished their coffee, and have lit
A contemplative cigarette,
His hand lies close but not touching hers.
Not long ago together in a darkened room,
Mouth burned mouth, flesh beat and ground
On ravaged flesh, and yet they found
No local habitation and no name.
Oh, are we not lucky to be none of these!
We can look on with complacent eye:
Our satisfactions satisfy,
Our pleasures, our pleasures please.
As I sat in my peaceful home with a bulging refrigerator and bags upon bags of Christmas gifts scattered on the living room floor, I found this such a powerful commentary - one that spoke to me and my experience, and to the questions I had about the people I’d seen in my shopping trip at the grocery this evening.